240: DTF:HN for August 28, 2026

Your Daily Tech Feed covering the top 10 stories on Hacker News for August 28, 2026. Featuring: Hilariously Fast Volume Computation with the Divergence Theorem, Saving 100 terabytes of memory by optimizing 1.1.1.1's DNS cache, Small Models Have Arrived, Sovereign Tech Agency invests €500k in Flatpak, 507 Mechanical Movements, and more.

Stories covered:

1. Hilariously Fast Volume Computation with the Divergence Theorem
   (Article | HN Discussion | 🎧 0:26)
2. Saving 100 terabytes of memory by optimizing 1.1.1.1's DNS cache
   (Article | HN Discussion | 🎧 3:52)
3. Small Models Have Arrived
   (Article | HN Discussion | 🎧 7:06)
4. Sovereign Tech Agency invests €500k in Flatpak
   (Article | HN Discussion | 🎧 10:12)
5. 507 Mechanical Movements
   (Article | HN Discussion | 🎧 13:29)
6. Show HN: OpenTIE and OpenXWA, Modern Ports of Tie Fighter and X-Wing Alliance
   (Article | HN Discussion | 🎧 16:25)
7. Microduck
   (Article | HN Discussion | 🎧 20:02)
8. Gemini-3.5-Transcribe
   (Article | HN Discussion | 🎧 23:16)
9. Doctors are finally learning to manage antidepressant withdrawal
   (Article | HN Discussion | 🎧 26:24)
10. We found a division by zero bug in FFmpeg with a vibecoded fuzzer
    (Article | HN Discussion | 🎧 29:43)